【台湾グルメ最前線!】うちの台湾妻オススメの料理が…これ…大丈夫なのか…( ;´Д`)!!??はたして日本夫はこの台湾料理に耐え切れるのか?
さてっ今日は!台湾妻チーチーに教わった台湾グルメの食べ方を紹介しますよ〜!!
まさか…こんなものが…◯◯だとは!!!
ど〜も〜今日も台湾で漫画と語学書籍を描いています。Iku老師です。
昨日大きい外付けディスプレイを買ったので、内容を書くのがとっても楽しいです。
好那我今天介紹給大家台灣太太琪琪教我的台灣美食的超好吃的吃法喔。
竟然…這樣的東西…這麼的◯◯!!!
大家好~,今天也在台灣畫畫漫畫&寫語言教學書的Iku老師。
昨天我買了很大的外接螢幕,所以寫內容非常快樂~。
今回の台湾グルメとは?!?!
這次的台灣美食到底是?!?!
さて今日食べるのはこれ!
今天吃的就是這個!
まぁ、前にも食べたことがあるビッグなお粥でございます!!
でもそのまま食べるんじゃありませんよ!!
嗯,上次也有吃過的很大的粥沒錯!!
但是不是直接吃喔!!
やってきたのはうちの台湾妻チーチー
我要吃的時候過來的就是我家的台灣太太琪琪
ふっふっふっふっふおいしい食べ方教えてあげるよ…。
まずはこれを入れなよ。
呼呼呼呼呼呼我告訴你很好吃的吃法喔…。
首先妳要加這個
これは…豆腐よう?!
這是…豆腐乳 !?
沖縄料理でもありますよね…。
でもこれ確か苦手な人もけっこういたような…
沖繩料理也會用到呢…。
但是這個好像不喜歡的人也有…。
台湾妻「それだけじゃないよ…これも入れよう。」
不只是那個啊…這個也加上去吧
いやっ!この緑色のは…ちょっと待って…
まさか噂の…ピータン…いやいやいや…待ってチーチー!!!
はやまらないでぇええぇええ!!!!
咦!這個綠色的東西是…等等……
這個是不是傳說中的……皮蛋?…不不不不……等等啊琪琪!!
不要想不開啊啊啊!!!
はいどーん!
就是放下去!!
日本夫「あーあ…」
啊啊……
台湾妻「そして混ぜま〜す!」
然後我來攪拌一下~~!
これは…食べられるのか…??
這個……可以吃嗎……?
日本夫「あぁああ…(今日はちょっとさっぱりしたものを食べたかったのに)!!!!」
啊啊啊啊…(其實今天我想吃有點清淡的東西啊啊啊啊啊)
台湾妻「はいどーぞ!」
請你吃吧~!
日本夫「いやっあの…。」
咦…那個……
台湾妻「どーぞ!」
請!
食べました。
我吃了!
こ…これは…
なんとも…ピータンと…豆腐ようの香りが…
うぅうぅううぅううううう…
這…這個是……
這麼……皮蛋跟……豆腐乳的味道……
嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚………
うま…ウマンモス!!
UMAaaaaMammoth!!!
ちょーーーおいしいいいいぃいいい!!!!
はっはっは、みなさんも試してみてくださいな。
超好吃了啊啊啊啊
哈哈哈~大家試試看吧~!